Tuesday, December 27, 2011

12/ 2011 Julian Aznar presents Electric Gigolo: The Game


Electropop singer songwriter Julian Aznar presents the online version of the game based on the song "Electric Gigoló", released by the label NyteTraxx (USA). It can be played at this address and the versions for iPhone and iPad will be available.







This is the music video for Electric Gigolo.

12/ 2011 Julian Aznar presenta Electric Gigolo The Game


El cantautor electropop Julian Aznar presenta la versión game de su tema "Electric Gigoló", editado por el sello NyteTraxx (USA). Puede jugarse online en esta dirección y pronto habrá versiones para iPhone, iPad, etc.  






Este es el videoclip de Electric Gigolo.

12/ 2011 The Kavanaghs' Christmas material

The band from Rosario The Kavanaghs is busy during the seasons. On one hand they released a free single, Kinda Cool, featuring two songs. Kinda Cool can be downloaded from the bands' Soundcloud page. On the other hand, their song "Happy Christmas, My Love" was included in the Christmas compilation by Powerpop Criminals blog (USA). 


Kinda Cool Christmas Single by The Kavanaghs
-

12/ 2011 Material navideño de The Kavanaghs

La banda rosarina The Kavanaghs está activa en las fiestas. Por un lado, lanzaron un single gratuito, Kinda Cool,  compuesto de dos canciones. Kinda Cool puede descargarse de su página de Soundcloud. Por otro lado, su tema "Happy Christmas, My Love" forma parte de  la compilación navideña del blog Powerpop Criminals (USA).


Kinda Cool Christmas Single by The Kavanaghs
-

Thursday, December 22, 2011

12/ 2011 Virginia Da Cunha (now V) gets back to pop (almost) in English

Celebrity sexy singer Virginia Da Cunha, former member of Bandana, releases new material after her band Virgin Pancakes, adopting the name of V. The first single is "Live" and though it features some verses in Spanish the parts in English are absolutely for export.




-

12/ 2011 Virginia De Cunha (ahora V) retoma el pop (casi todo) en inglés

La mediática cantante sexy  Virginia Da Cunha, ex integrante de Bandana, lanza nuevo material luego de su banda Virgin Pancakes, adoptando el nombre de V. El primer corte es "Live" y aunque contiene algunos versos en español, la parte en inglés es totalmente for export.




-

Saturday, December 3, 2011

12/ 2011 Debut album by Conspiracy Against Truth

The rock/ alternative abnd Conspiracy Against Truth released its first album trough the label Eternal Sunday records. This Argentinean band was formed in 2009 in San Francisco, California, with the idea of adopting the values of Californian rock. The album contains 10 great quality tracks. Conspiracy Against Truth plays live often as part of the indie scene in Buenos Aires.




Conspiracy Against Truth - Shine by Eternal Sunday

12/ 2011 Álbum debut de Conspiracy Against Truth

La banda de rock/ alternative Conspiracy Against Truth lanzó su primer álbum a través de Eternal Sunday records. La banda argentina se formó en 2009 en San Francisco, California, con el objetivo de emular los valores del rock californiano. El álbum contiene 10 tracks de excelente calidad. Conspiracy Against Truth se presenta asiduamente en el circuito under de Buenos Aires.







Conspiracy Against Truth - Shine by Eternal Sunday

Sunday, November 13, 2011

11/ 2011 "Please Me" by Poncho, used at the Frávega TV commercial

Argiepop or the music from Argentina sung in English has its first hit: it is "Please Me" by Poncho, with Maxi Trusso as the guest singer. Poncho is the project of the famous local DJ Javier Zucker and it's being used at the Frávega (electronic appliances chain of stores) TV commercial, featuring Ricardo Darín, the most important local actor.




This is the complete commercial:



Official "Please Me" music video:

-

11/ 2011 "Please Me" de Poncho, usada en el comercial de TV de Frávega

El argiepop o música argentina en inglés ya tiene su primer hit masivo: se trata de "Please Me" de la banda Poncho, con Maxi Trusso como cantante invitado. Poncho es el proyecto del conocido DJ local Javier Zucker y está siendo usado en el comercial de TV de la cadena de electrodomésticos Frávega, con Ricardo Darín, el actor argentino más cotizado.



Este es el comercial completo:



Este es el video oficial de "Please Me"

-

Friday, November 11, 2011

11/ 2011 Maxi Trusso presents music video

Maxi Trusso presents the music video for "Living In The Air". It can be seen here. The song is Taken from Maxi Trusso's second solo album, Love Gone. 






-

11/ 2011 Maxi Trusso presenta videoclip

Maxi Trusso presenta el videoclip de "Living In The Air". Puede verse aquí. La canción está tomanda del segundo álbum de Maxi Trusso, Love Gone.






-

Thursday, October 20, 2011

10/ 2011 The New Beans featured at Napster

The Argentinean band The New Beans is featured at Napster store, at the alternative genre, next to bands like The Killers, Florence & The Machine, The Smiths and Paramore. The New Beans released their debut album trought MVB records, New York. Too bad that no one knows them in their own country, because they dared to sing in English.

10/ 2011 The New Beans, recomendados en Napster

La banda argentina The New Beans aparece recomendada en la tienda Napster, en el género alternative, al lado de bandas como The Killers, Florence & The Machine, The Smiths y Paramore. The New Beans lanzaron su álbum debut en 2011 a través del sello MVB records de New York. Es una lástima que en su propio país nadie los conozca porque se atrevieron a cantar en inglés.

Saturday, October 15, 2011

10/ 2011 Nacional rockers keep acting stupid

Musicians that play the Latin music genre called rock nacional have all radio, TV, festivals and labels for them, but keep acting stupid. In the last few months Charly García destroyed a hotel, Pity Álvarez (with problems with the law) was seen with a gyn bottle in public and Fito Páez insulted those who didn't vote for the candidate he supported (who, just hyappens to be part of a government that pays him fortunes for playing live). Keep acting like this, old men, you're making it easy for us.

10/ 2011 Los rockeros nacionales siguen haciendo idioteces

Los cultores del género de música latina llamada rock nacional tienen la radio, la TV, los festivales y los sellos a su favor, pero siguen actuando como idiotas. En los últimos meses Charly García destruyó un hotel, Pity Álvarez (con problemas penales) fue visto con una botella de ginebra en público y Fito Páez insultó en una nota a los que no votaron al candidato que él apoyaba (que es de un gobierno que le paga fortunas por tocar). Sigan así, gerontes, que nos la hacen fácil.

Friday, October 14, 2011

10/ 2011 Debayres, touring China (thanks to their songs in English)

The tango fusion band Debayres was invited to play in China, at the Naning International Folksongs festival. The organizers decided to invite them over after hearing the band's material in English (they also have some songs in Portuguese, Spanish and Japanese). Debayres members are Sawa Kobayashi and Osi Tejerina and they already toured the USA. Their third album is being released by Poley records.


Debayres - I'd Better Go Now -

10/ 2011 Debayres, en gira por China (gracias a sus temas en inglés)

La banda de tango fusión Debayres fue invitada a tocar en China, en el festival internacional Naning International Folksongs, gracias a que los organizadores escucharon el material en inglés de la banda (que posee canciones en portugués, español y japonés). Debayres está formado por Sawa Kobayashi y Osi Tejerina y ya realizaron una gira por Estados Unidos. Su tercer álbum está saliendo por Poley records. 


Debayres - I'd Better Go Now -

10/ 2011 The Kavanaghs release Love Conquers Pain

The powerpop band from Rosario The Kavanaghs release their second album, Love Conquers Pain through the label Eternal Sunday. The album has a more modern sound that the first one and it is available worldwide in every major stores as a digital download. The CD version comes as a 7'' deluxe digipak (the size of a vinyl single record) with additional content. There's a high quality music video for the song "Tonight".


Love Conquers Pain on iTunes


The Kavanaghs - Love Conquers Pain promo


The Kavanaghs - Tonight





-

10/ 2011 The Kavanaghs lanzan Love Conquers Pain

La banda powerpop rosarina The Kavanaghs lanza su segundo álbum, Love Conquers Pain a través del sello Eternal Sunday. El álbum presenta un sonido más moderno que su antecesor y se encuentra dispobible en formato digital en las principales tiendas del mundo. La versión en CD es un digipak de lujo de 7'' (el tamaño de un single de vinilo) con contenido adicional. Hay un videoclip de excelente callidad del corte "Tonight".


Love Conquers Pain en iTunes


The Kavanaghs - Love Conquers Pain promo


The Kavanaghs - Tonight




-

Thursday, September 22, 2011

09/ 2011 Deep River Running at Unsigned Band Review [UK]

Deep River Running, the alternative band of the Argentinean Nick Schinder, who lives in London the most part of the year, has been featured in the English website Unsigned Band Review. In the interview he talks about Deep River Running's new release and about his project The Child.




-

09/ 2011 Deep River Running en Unsigned Band Review [Inglaterra]

Deep River Running, la banda alternativa del argentino Nick Schinder, radicado la mayor parte del año en Londres, fue destacada en el prestigioso sitio web inglés Unsigned Band Review. En la entrevista Nick habla un poco de los lanzamientos de Deep River Running y de su proyecto The Child.



-

09/ 2011 Baby Scream presents Secret Place

Baby Scream, the band lead by Juan Pablo Mazzola, presents its eighth album, Secret Place. The album was recorded with the collaborations of Opcion Música and Estudio Urbano, from the Buenos Aires City Government, and features ten songs that combine rock, glam and folk music. Secret Place is a release by the Argentinean label Eternal Sunday, after the last albums of the band being released by labels of USA, Germany and the UK.

Baby Scream - Hit And Run by Eternal Sunday

 

-

09/ 2011 Baby Scream presenta Secret Place

Baby Scream, la banda liderada por Juan Pablo Mazzola, presenta su octavo álbum, Secret Place. El disco fue grabado con la colaboración de Opción Música y Estudio Urbano del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y presenta diez canciones que combinan el rock, el glam y el folk. Secret Place es lanzado por el sello argentino Eternal Sunday, después de que la banda lanzara varios álbumes por sellos de Alemania, Inglaterra y USA.

Baby Scream - Hit And Run by Eternal Sunday

 

-

09/ 2011 Canal Pop at Face The Beat compilation by Side Line, Belgium

The song "Electricity" by Canal Pop was chosen among more than a thousand as part of the Face The Beat electro/ industrial compilation, released by Side Line Magazine, Belgium. Side Line was founded in 1989 by the pwners of the label Alpha Matrix (Front 242, Nitzer Ebb) and it's the most important portal/ magazine in the world dedicated to the electro/ industrial scene.

Canal Pop - Electricity (rough mix) by Canal Pop

09/ 2011 Canal Pop en la compilación Face The Beat de Side Line, Bélgica

La canción "Electricity" de Canal Pop fue elegida entre miles de postulantes como parte de lacompilación electro/ industrial Face The Beat, lanzada por Side Line magazine, Bélgica. Side Line fue fundada en 1989 por los dueños del sello Alpha Matrix (Front 242, Nitzer Ebb) y es la revista/ portal más importante del mundo de la movida electro/ industrial.
Canal Pop - Electricity (rough mix) by Canal Pop

09/ 2011 Flamedown releases debut album

The AOR band Flamedown releases its homonymous debut album by Eternal Sunday. Flamedown was formed in 2009 by Charlie Giardina (bass, voice, programming), Javier Viñas (guitar) and Emiliano Giménez (drums and precussion). The musical style is AOR/ Westcoast, a style that had its peak of popularity during the 80's. Flamedown - Voices by Eternal Sunday




-

09/ 2011 Flamedown lanza su álbum debut

Flamedown, la banda AOR/ Westcoast, lanza su álbum homónimo por Eternal Sunday. Flamedown fue formada en 2009 por Charlie Giardina (bajo, voz, programaciones), Javier Viñas (guitarra) y Emiliano Giménez (batería, percusión). El estilo musical de la banda es el AOR/ Westcoast, estilo que tuvo su pico de popularidad en los años '80.


Flamedown - Voices by Eternal Sunday




-

09/ 2011 Cover story on Suplemento Sí about local music in English

The Suplemento Sí that comes with the newspaper Clarín (the biggest selling in Spanish language) published a long article about Argentinean bands with songs in English. The article mentions Emiliano Canal, owner of Eternal Sunday and artists like Pork, Baby Scream, The Kavanaghs or Les Mentettes Orchestra.

09/ 2011 Nota de tapa en el Sí de Clarín acerca de la música local en inglés


El Suplemento Sí del diario Clarín (el más vendido de Argentina) realizó una extensa nota acerca de las bandas argentinas con material en inglés. Citados en la nota aparecen Emiliano Canal del sello Eternal Sunday y diversos artistas como Pork, Baby Scream, The Kavanaghs, Southsense o Les Mentettes Orchestra.

09/ 2011 This is a test!

We are testing this blog that belongs to Argiepop.com. Argiepop.com is our portal dedicated to artists and bands from Argentina that make music in English.We have some killer bands here that deserve worldwide stardom.